De (vraies) nouvelles du Japon
La chasse au scoop a fini par cesser, les médias ont trouvé, comme à chaque fois, de nouveaux sujets de unes et ont délaissé en cours de route ce qui les avait tant excité à peine quelques jours plus tôt.
Il en est pour le Japon comme pour tous les autres pays qui sont victimes de catastrophes. Il n’y avait bien sûr aucune raison qu’il y ait un traitement de faveur.
Vous pouvez l’imaginer, ma famille vit encore au rythme des informations, des annonces et des nouvelles de nos proches vivant dans l’archipel. Et ce n’est pas prêt de s’arrêter.
Mais pour prendre un peu de recul sur le flot d’information trop rassurante des journaux japonais et trop alarmiste des médias français qui aiment dire que c’est l’horreur ailleurs (mais surtout pas chez nous… l’horreur s’arrête aux frontières), je vous propose de partager, avec l’autorisation de son auteur, un mail de mon ami Paul, designer et développeur à Tokyo.
Reçu ce matin, je le sens très juste dans la vision de la situation actuelle.
Un témoignage réel, sans quête de sensation forte ou de mensonges pieux.
Merci à Paul d’avoir accepté la publication de son message et de ses photos (dont les droits lui sont réservés).
Bonjour,
d’abord merci encore pour les mots d’encouragements.
Un petit mot du Japon où je compte bien rester encore quelques temps.
J’ai pu passer quelques temps à Kyoto, ville agréable aux très nombreux monuments historiques, aux hotels complets, aux occidentaux tokyoïtes repliés sur place pour l’occasion et aussi aux très nombreux touristes japonais. Je suis à présent revenu à Tokyo où se trouvent les gens qui me sont chers. Si tout danger n’est pas écarté, les risques sont plutôt faibles et la vie continue malgré les répliques.
Ne nous y trompons pas, ces derniers jours les gens qui ont souffert et continuent à souffrir ne sont ni occidentaux ni tokyoïtes, je me permet donc d’utiliser ma position au Japon pour relayer quelques initiatives visant à soutenir les populations meurtries par le tsunami.
Tout d’abord pour envoyer très simplement des messages d’encouragement aux japonais francophones, voici l’initiative de chocolat, un service de podcast en français pour les japonais. Ils recueillent des messages par écrits qu’ils diffusent sur leur site internet. (envoyer un email à message@chocolat-staff.com)
Pour plus d’explications voir ici : http://fr-chocolat.com/appel
Ensuite je vous fais part du formidable appel à la solidarité qui parcourt le pays. La croix rouge organise des collectes absolument partout, les temples reversent leurs offrandes aux victimes, chaque magasin a installé un tron de collecte, les concerts de charité s’organisent…
Pour aider de façon efficace, le plus important en effet est de donner de l’argent. Les moyens financiers permettent en particulier d’acheminer les biens les plus utiles là où ils sont attendus le plus rapidement possible.
Photos d’étudiants participant à une quête pour la croix rouge, dans le centre ville de Kyoto.
Ces photos prises avec un simple téléphone ne reflètent en rien l’énergie que les bénévoles déploient pour atirer les dons.
Leur technique est en effet orale et je regrette bien de n’avoir pu les enregistrer faute de matériel adéquat. Un peu à l’instar d’une prière ou d’une incantation, les membres de chaque groupe crient une phrase à tour de rôle qu’ils ponctuent par un refrain chanté en choeur : “Yoroshiku onegai shimasu !” soit plus ou moins, merci d’avance. Cela donne au final quelque chose de très rythmé et dynamique qui interpelle les nombreux passants.
Kyoto, à l’intérieur du temple kiyomizu.
Certains pourront objecter que le Japon est un pays très riche et qu’il pourra faire face à ses difficultés.
C’est vrai, mais il faut aussi garder à l’esprit que le Nord-Est de Honshû ( l’ile principale ) est principalement peuplé de pêcheurs et que la population y est plutôt agée.
Par ailleurs le peuple japonais est assez isolé, de par sa géographie, de par sa culture si particulière. Et bien que très engagé dans de multiples causes humanitaires il entretient de relations tendues avec ses voisins ; l’histoire a laissé des traces profondes.
Dès lors chaque expression de solidarité internationale ne manquera pas de toucher ce peuple et le réconforter dans son engagement pour un monde pacifique, ce dont l’ensemble de la région a besoin.
Si vous le souhaitez vous pouvez donc faire un don à la croix rouge à cette adresse : https://www.croix-rouge.fr/Je-donne/Don-ponctuel?elk_daf_code=T0031
Ou passer par la fondation de France qui prépare un programme d’aide aux associations japonaises pour intervenir après les premieres urgences : http://www.fondationdefrance.org
Merci de m’avoir lu jusqu’au bout,
j’espère que vous allez bien,
Paul
ps : よろしくお願いします
(Yoroshiku onegai shimasu !)
Laissez un commentaire